「ページフレーム」の設定

ページフレームは１タイプ決め打ちとなっています。トップページと下層ページでフレームを使い分けることはできません。

どうしてもデザインを使い分けたい場合は、下層ページはディレクトリを切って、そこにWordPressとJIN:Rのテーマをもう１つ入れて、デザインを切り分けてもらう必要があるでしょう。

背景色が白になっていると「トリム」「フルワイド」「トランスレート」の違いは一切分かりません。

「カスタマイズ」>「カラー設定」にある「背景色」を何か設定してみてください。そうするとデザインの違いがわかるようになると思います。